Die Auftragsvergaben erfolgen nach den Vorgaben des Bundesgesetzes und der Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen sowie nach den EDA-internen Weisungen.
Vergebene Aufträge ab CHF 230‘000 auf SIMAP der letzten 3 Jahre
Schwellenwerte und rechtliche Anforderungen an die Auftragsvergabe
| Auftrag Nummer | Titel des Auftrags | Einsatzland | Währung | Betrag | Durchführung | Beauftragte(r) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81082938 | Abruf 81068195 / 18 65054752 Burkia Erika | Diverse | CHF | 840.00 | 03.12.2024 - 04.12.2024 | Erika Burkia
1203 Genève |
| 81082965 | Abruf 81018287 / 145 65011170 Beatrice Weber-Koch | Diverse | CHF | 1,449.50 | 04.12.2024 - 05.12.2024 | Beatrice & Daniel Weber
5210 Windisch |
| 81082867 | Abruf 81073665 / 26 65061188 Flückiger | Diverse | CHF | 286.80 | 28.11.2024 - 28.12.2024 | Séverine Flückiger
1009 Pully |
| 81082305 | Simultaneous interpreting English-Ukrainian and Ukrainian-English at the Ukraine Mining Action Conference UMAC2024 | Switzerland | CHF | 4,620.00 | 17.10.2024 - 18.10.2024 | Olena Mankovska
EN6 2BB Potters Bar |
| 81082941 | Abruf 81076744 / 16 65061201 Duthoo | Diverse | CHF | 908.00 | 03.12.2024 - 04.12.2024 | Aurélie Duthoo
82370 Orgueil |
| 81082868 | Abruf 81018284 / 157 65015712 Jane Catterall | Diverse | CHF | 1,124.25 | 28.11.2024 - 28.12.2024 | Jane Catterall, Übersetzungen
8820 Wädenswil |
| 81082841 | Abruf 81025831 / 342 65024181 CB Multilingual | Diverse | CHF | 612.95 | 27.11.2024 - 27.12.2024 | CB Multilingual GmbH
8706 Meilen |
| 81082912 | Abruf 81028301 / 494 65025212 Extran SA | Diverse | CHF | 486.45 | 02.12.2024 - 03.12.2024 | Extran SA
1205 Genève |
| 81082651 | Abruf 81018807 / 86 65016720 Fabio Perbellini | Diverse | CHF | 4,233.05 | 13.11.2024 - 13.12.2024 | Fabio Perbellini
1950 Sion |
| 81082661 | Abruf 81080977 / 9 1000543620 Gemma Brown | Diverse | CHF | 1,168.25 | 13.11.2024 - 13.12.2024 | Gemma Brown
24120 La Feuillade |
| 81082842 | Abruf 81025831 / 343 65024181 CB Multilingual | Diverse | CHF | 40.85 | 27.11.2024 - 27.12.2024 | CB Multilingual GmbH
8706 Meilen |
| 81082917 | Abruf 81025830 / 226 65024180 Elvira Cuesta | Diverse | CHF | 52.50 | 02.12.2024 - 03.12.2024 | Elvira Cuesta Robles
4055 Basel |
