Discours

2021 - Allocution de Nouvel An du Président de la Confédération Guy Parmelin

01.01.2021
Parmelin Guy
Mes chers Compatriotes, en Suisse et à l’étranger,

Action on the resolution on the Peacebuilding Architecture Review

21.12.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Swiss Explanation of Position after adoption of GA resolution on the Peacebuilding Architecture Review.

Follow-up to the intergovernmental declaration on UN75

15.12.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Conférence de Genève sur l’Afghanistan

24.11.2020
Cassis Ignazio
Genève, 24.11.2020 - Allocution de bienvenue prononcée par le conseiller fédéral Ignazio Cassis à l'occasion de la Conférence de Genève sur l'Afghanistan - Seul le texte prononcé fait foi

De l'aide d'urgence au développement à long terme : visite sur place d'un projet de reconstruction à la suite du séisme dévastateur de 2019 en Albanie (EN)

24.11.2020
Cassis Ignazio
Tirana, 23.11.2020 - Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis à l'occasion de la visite officielle en Albanie - Seul le texte prononcé fait foi

Surmonter la crise du multilatéralisme – répondre aux nouveaux défis

19.11.2020
Parmelin Guy
Allocution de M. le conseiller fédéral Guy Parmelin, Vice-Président de la Confédération, 25e anniversaire de l’OMC

UNGA Third Committee: Introductory Statement Resolution on the Moratorium on the use of the death penalty

17.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by the Permanent Representative of Switzerland to the United Nations in the Third Committee of the 75th Session of the UNGA.

UNGA Fifth Committee: Strategic Heritage Plan of the United Nations Office at Geneva

13.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Fifth Committee of the 75th Session of the UNGA. 

UNGA Third Committee: Report of the Human Rights Council - Debate with the President of the Human Rights Council

05.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Third Committee of the 75th Session of the UNGA. 

UNGA Sixth Committee: Status of the Protocols Additional to the Geneva Conventions of 1949 and relating to the protection of victims of armed conflicts

04.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by Switzerland to the United Nations in the Sixth Committee of the 75th Session of the UNGA.

Annual Session of the PBC - Financing for Peacebuilding

02.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by Switzerland during the Annual Session of the Peacebuilding Commission: “Financing for Peacebuilding”.

Report of the International Criminal Court

02.11.2020
Représentant de la Suisse auprès de l'ONU

Statement pronounced by Switzerland during the General Assembly debate, plenary meeting, item 75.