Entraînement avec le FC Bâle à Macolin (BE), 10.12.2013. Caroline Marti
La Colombie est un pays prioritaire de la coopération au développement et de la coopération économique suisses. Le DFAE a invité 26 jeunes sportifs colombiens à se perfectionner dans leur discipline auprès d’experts suisses. Le conseiller fédéral Didier Burkhalter a rencontré les jeunes sportifs à Neuchâtel.
Im Rahmen des Schweizer OSZE-Vorsitzes empfängt das Schweizer Parlament in Genf die Herbsttagung der Parlamentarischen Versammlung der OSZE. Die Parlamentarierinnen und Parlamentarier aus 57 teilnehmenden Ländern haben die Gelegenheit, Expertinnen und Experten von Hochschulinstituten, Vereinigungen und Stiftungen anzuhören, die sich ganz direkt mit den neusten Herausforderungen im Sicherheitsbereich befassen. In den Debatten geht es um mögliche Ansätze für eine bessere Waffenkontrolle, für Fortschritte bei der Abrüstung, für den Umgang mit neuen Formen von Gewalt und ganz besonders um den Schutz der Zivilbevölkerung vor Sprengsätzen.