Communiqué de presse, 03.11.2021

Le Conseil fédéral a fixé la date de l’entrée en vigueur de la loi fédérale sur le traitement des données personnelles par le Département fédéral des affaires étrangères lors de sa séance du 3 novembre 2021. Le texte avait été adopté par le Parlement le 18 décembre 2020. La loi fournit un cadre juridique clair et permet de répondre aux défis technologiques et sociétaux actuels.

L’objectif de cette loi qui a été adoptée par le Parlement le 18 décembre 2020 et qui remplace une loi en vigueur, est d’adapter le cadre légal aux pratiques indispensables à la réalisation des tâches incombant au DFAE (activités consulaires, politique d’Etat hôte, organisation de conférences internationales, etc.) et d’en permettre l’accomplissement de manière moderne et efficace. Son entrée en vigueur ne va pas créer de nouvelles activités ou de nouveaux traitements de données.

La loi renforcera la prévisibilité du traitement des données nécessaires à la politique extérieure de la Suisse tout en lui offrant la légitimité démocratique requise. Elle permettra ainsi de renforcer la confiance de la population dans ses institutions.


Contact

Pour plus d'informations:
Communication DFAE
Tél. +41 58 462 31 53
Tél. Service de presse +41 58 460 55 55
kommunikation@eda.admin.ch


Editeur:

Conseil fédéral
Département fédéral des affaires étrangères

Dernière mise à jour 19.07.2023

  • La Communication du DFAE se tient à la disposition des journalistes en semaine pendant les heures de bureau et le week-end sur appel au service de piquet.

Contact

Communication DFAE

Palais fédéral Ouest
3003 Berne

Téléphone (pour les journalistes uniquement):
+41 58 460 55 55

Téléphone (pour toute autre demande):
+41 58 462 31 53

Début de la page