Innovation et esprit d’entreprise dans les Balkans occidentaux - Conférence annuelle de la Coopération suisse avec l’Europe de l’Est

Berne, Communiqué de presse, 30.10.2009

Quelles sont les perspectives de la région des Balkans occidentaux? Quels potentiels abrite-t-elle? Comment sont-ils exploités et quelles améliorations peut-on envisager? Autant de questions qui seront discutées lors de la Conférence annuelle de la Coopération suisse avec l’Europe de l’Est, à laquelle la DDC et le Seco convient toutes les personnes intéressées.

Dans les Balkans occidentaux, la Suisse soutient les réformes destinées à assurer la stabilité politique de la région, à développer une économie de marché sociale et durable, ainsi qu’à instaurer des conditions démocratiques fondées sur le respect de l’Etat de droit. Une telle transformation n’est possible que si elle est portée par des personnes et des institutions bien implantées localement, car elle requiert du discernement et de la ténacité. 

Monsieur Hido Biščević, secrétaire général du Conseil de coopération régionale (CCR) pour l’Europe du sud-est, évoquera le potentiel de la région et son avenir, alors que Madame la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey, décrira tout l’importance que revêt pour la Suisse la coopération avec l’Europe de l’Est. Une table ronde réunissant des invités venus de Suisse et des Balkans occidentaux, des présentations ainsi que des portraits filmés permettront aux personnes intéressées de se faire une idée plus précise de la région et de l’engagement de la Suisse dans celle-ci. 

La conférence est ouverte au public et les représentants des médias sont cordialement invités.

Conférence annuelle de la Coopération suisse avec l’Europe de l’Est 5 novembre 2009, de 13h30 à 17h15, Westside Berne, cinémas Pathé

Vous trouverez le programme détaillé de la conférence, avec un plan d’accès, à l’adresse: http://www.deza.admin.ch/conferenceannuelle
Nous nous ferons un plaisir d’organiser des entretiens avec les intervenants, dans la mesure de leurs possibilités. Veuillez nous faire part de vos souhaits.

Contact médias et informations complémentaires:
Georg Farago, porte-parole du DFAE Tel. +41 (0)79 301 70 35,
E-Mail: georg.farago@eda.admin.ch 

Markus Spörndli, chargé de l’information, SECO Tel. +41 (0)79 232 98 12,
E-Mail: markus.spoerndli@seco.admin.ch

Inscriptions: Marianne Schmid / Eveline Pauli, information DFAE
Tél. 031 322 44 12, e-mail: info@deza.admin.ch 
(Veuillez nous dire si vous désirez interviewer un intervenant.)


Informations complémentaires

programme détaillé


Contact

Information DFAE
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
Tél.: (+41) 031 322 31 53
Fax: (+41) 031 324 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Editeur:

Département fédéral des affaires étrangères
Département fédéral de l