Le commesse sono assegnate secondo le disposizioni della legge federale e dell’ordinanza sulle commesse pubbliche nonché le direttive interne del DFAE.
Commesse superiori a 230’000 franchi assegnate negli ultimi tre anni su SIMAP
Valori soglia e requisiti legali dell’assegnazione di commesse
| Auftrag Nummer | Titel des Auftrags | Einsatzland | Währung | Betrag | Durchführung | Beauftragte(r) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 81081763 | Abruf 81018313 / 522 65019230 Translink Switzerland Sarl | Diverse | CHF | 48.65 | 14.08.2024 - 13.09.2024 | TRANSLINK SWITZERLAND SARL
1201 Genève |
| 81081817 | Abruf 81028301 / 482 65025212 Extran SA | Diverse | CHF | 413.50 | 19.08.2024 - 18.09.2024 | Extran SA
1205 Genève |
| 81081791 | Abruf 81080977 / 3 1000543620 Gemma Brown | Diverse | CHF | 616.20 | 15.08.2024 - 14.09.2024 | Gemma Brown
24120 La Feuillade |
| 81081764 | Abruf 81018313 / 523 65019230 Translink Switzerland Sarl | Diverse | CHF | 48.65 | 14.08.2024 - 13.09.2024 | TRANSLINK SWITZERLAND SARL
1201 Genève |
| 81081788 | Abruf 81018287 / 142 65011170 Beatrice Weber-Koch | Diverse | CHF | 594.55 | 15.08.2024 - 14.09.2024 | Beatrice & Daniel Weber
5210 Windisch |
| 81081818 | Abruf 81018313 / 525 65019230 Translink Switzerland Sarl | Diverse | CHF | 694.65 | 19.08.2024 - 18.09.2024 | TRANSLINK SWITZERLAND SARL
1201 Genève |
| 81081769 | Abruf 81028301 / 479 65025212 Extran SA | Diverse | CHF | 54.05 | 14.08.2024 - 13.09.2024 | Extran SA
1205 Genève |
| 81081821 | Abruf 81026778 / 193 65021744 Suarez Translations | Diverse | CHF | 642.60 | 19.08.2024 - 18.09.2024 | Suarez Translations, Inhaber Suarez Varela
3004 Bern |
| 81081978 | Abruf 81080977 / 6 1000543620 Gemma Brown | Diverse | CHF | 108.10 | 11.09.2024 - 11.10.2024 | Gemma Brown
24120 La Feuillade |
| 81081762 | Abruf 81026778 / 192 65021744 Suarez Translations | Diverse | CHF | 45.00 | 14.08.2024 - 13.09.2024 | Suarez Translations, Inhaber Suarez Varela
3004 Bern |
| 81081979 | Abruf 81073665 / 23 65061188 Flückiger | Diverse | CHF | 100.00 | 11.09.2024 - 11.10.2024 | Séverine Flückiger
1009 Pully |
| 81081816 | Abruf 81028301 / 481 65025212 Extran SA | Diverse | CHF | 413.50 | 19.08.2024 - 18.09.2024 | Extran SA
1205 Genève |
