Visita a Berna del ministro degli esteri tedesco Frank-Walter Steinmeier

Berna, Comunicato stampa, 02.05.2014

Il capo del Dipartimento degli affari esteri (DFAE), Didier Burkhalter, presidente in carica dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), ha ricevuto venerdí 2 maggio 2014 a Berna il ministro degli affari esteri Frank-Walter Steinmeier. I due ministri hanno fatto il punto sulla crisi ucraina, con particolare riferimento al caso degli esperti militari presi in ostaggio.

Il consigliere federale Didier Burkhalter ha ricevuto il capo della diplomazia tedesca alla residenza del Lohn a Kehrsatz. Nel corso di un colloquio durato oltre un'ora, i due ministri hanno evocato due punti principali: la situazione degli esperti militari internazionali trattenuti in Ucraina e il proseguimento della Missione di osservazione dell'OSCE sul terreno alla luce degli ultimi sviluppi.

In merito agli esperti militari trattenuti, Burkhalter e Steinmeier hanno detto di esigere «la loro liberazione senza condizioni». L'OSCE, ha confermato Burkhalter, presidente in carica dell'organizzazione, sta portando avanti gli sforzi in tal senso. Il capo del DFAE ha accennato ai contatti ad alto livello che ha quotidianamente in questo ambito e ha riferito delle attività dell'OSCE sul posto, volte a contribuire alla liberazione di tutte le persone trattenute.

Gli ostaggi sono esperti militari che si trovavano nella regione di Donesk su invito dell'Ucraina per effettuare una serie di ispezioni nell'ambito degli accordi dell'OSCE sulle misure per il rafforzamento della fiducia e della sicurezza (Documento di Vienna 2011, capitolo X).

La presenza degli esperti militari decisa a livello bilaterale non ha alcuna relazione con la missione di osservazione dell'OSCE in Ucraina, che si compone di oltre 150 osservatori civili. Burkhalter e Steinmeier si sono trovati d'accordo sulla necessità di contatti ad alto livello con i partner principali, volti a coordinare l'operato della missione. In occasione della visita a Berna, Steinmeier ha ringraziato la Svizzera per gli sforzi compiuti nell'ambito della crisi ucraina in qualità di presidente in carica dell'OSCE.


Indirizzo per domande:

Informazione DFAE
Palazzo federale ovest
CH-3003 Berna
Tel.: (+41) 031 322 31 53
Fax: (+41) 031 324 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Editore

Dipartimento federale degli affari esteri

Ultima modifica 26.01.2022

Inizio pagina