Relazioni bilaterali Svizzera – Repubblica Ceca

La Svizzera e la Cechia intrattengono strette relazioni diplomatiche:

la cooperazione tra i due Paesi viene ulteriormente rafforzata grazie al secondo contributo svizzero nei settori del turismo sostenibile e della promozione della biodiversità, delle infrastrutture per la ricerca, della migrazione e della salute (assistenza domiciliare).

Banca dati dei trattati internazionali

La Repubblica Ceca è uno dei partner commerciali più importanti della Svizzera nell’Europa centrale. Il commercio estero tra i due Paesi si è sviluppato positivamente negli ultimi anni. Nel 2023 il volume degli scambi è ammontato a circa 5,2 miliardi di franchi. La Svizzera ha esportato verso la Cechia beni per un valore di 2,1 miliardi di franchi e ne ha importati per un valore di 3,2 miliardi. Il saldo commerciale della Svizzera è quindi negativo. In termini di volume totale di investimenti diretti da parte di aziende svizzere, la Svizzera è l’ottavo investitore nella Repubblica Ceca.

Sostegno commerciale, Switzerland Global Enterprise SGE
Camera di commercio Svizzera-Repubblica Ceca (de, en)
Informazioni sul Paese, Segreteria di Stato dell’economia SECO

La cooperazione tra la Svizzera e la Repubblica Ceca nel campo della ricerca e dell’innovazione si svolge nell’ambito dei programmi quadro europei e del secondo contributo svizzero.

Le ricercatrici e i ricercatori svizzeri e cechi collaborano a oltre un centinaio di progetti nell’ambito del programma Horizon 2020.

Il secondo contributo svizzero è destinato a finanziare nuove iniziative di partenariato tra i poli infrastrutturali nazionali nel campo della ricerca. Ad esempio, si vuole facilitare l’integrazione dell’Infrastruttura di Luce Estrema (ELI) della Repubblica Ceca nelle reti internazionali.

Le ricercatrici e i ricercatori come anche le artiste e gli artisti provenienti dalla Repubblica Ceca possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza della Confederazione Svizzera presso la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI).

Borse d’eccellenza della Confederazione Svizzera per ricercatori e artisti stranieri, SEFRI

La Repubblica Ceca è uno dei beneficiari del secondo contributo svizzero ad alcuni Stati membri dell’Unione europea, che ha lo scopo di contribuire a ridurre le disparità sociali ed economiche nell’UE. Il programma ha un budget totale di 90 milioni di franchi per il periodo 2023–2029 (composto dal contributo svizzero di CHF 76,9 millioni e dal cofinanziamento ceco di CHF 13,3 millioni.). L’accordo quadro, che ne regola l’attuazione, è stato firmato da entrambi i Paesi il 29 giugno 2023.

Il programma sostiene progetti nelle seguenti quattro aree tematiche:

• settore ambientale (turismo sostenibile e promozione della biodiversità)
• infrastrutture per la ricerca
• salute (assistenza domiciliare)
• migrazione (integrazione dei profughi ucraini)

Programmi/progetti nella Repubblica Ceca
Secondo contributo svizzero ad alcuni Stati membri dell’UE

I legami culturali tra la Svizzera e la Repubblica Ceca sono intensi e variegati. Praga, metropoli culturale europea, è un palcoscenico molto ambito da artiste e artisti svizzeri di tutte le discipline. La Svizzera partecipa a diversi progetti culturali (festival di letteratura, teatro, cinema, circo, design e musica), nonché alla promozione delle arti visive e alla cooperazione con centri e istituzioni culturali stranieri e cechi.

Alla fine del 2023 nella Repubblica Ceca risiedevano 1570 persone con cittadinanza svizzera.

Statistica sulle Svizzere e sugli Svizzeri all’estero, DFAE

Durante la Seconda guerra mondiale, la Svizzera assume per la Cecoslovacchia 20 mandati in qualità di potenza protettrice. Nel 1968, dopo la Primavera di Praga, circa 13 000 profughi cecoslovacchi trovano rifugio in Svizzera.

La dissoluzione della Cecoslovacchia nel 1992 porta alla creazione di due nuovi Stati: la Repubblica Ceca e la Repubblica Slovacca. La Svizzera riconosce la Repubblica Ceca fin dal giorno della sua fondazione, ossia il 1° gennaio 1993.

Durante la fase di transizione negli anni 1990, la Repubblica Ceca diventa un Paese prioritario per gli aiuti svizzeri all’Europa orientale. La Svizzera sostiene la Repubblica Ceca anche nell’ambito del contributo all’allargamento.

Nel 2012 la presidente della Confederazione svizzera Eveline Widmer-Schlumpf incontra a Praga il presidente ceco Václav Klaus.

Repubblica Ceca, Dizionario storico della Svizzera
Documenti diplomatici svizzeri, Dodis