Le attività dell’ambasciata in quanto rappresentanza ufficiale della Svizzera riguardano tutti i campi importanti per le relazioni diplomatiche tra i Governi dei due Paesi. L’ambasciata rappresenta gli interessi svizzeri in ambito politico, economico, finanziario, giuridico, scientifico nonché della formazione e della cultura.

Compiti dell’Ambasciata

Coronavirus (COVID-19)

L'11 marzo 2020 l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato che l'attuale epidemia può essere descritta come una pandemia. Oggi c'è un rischio di infezione con il nuovo coronavirus in tutte le regioni del mondo.

Per le informazioni relative al nuovo virus corona (COVID-19), devono essere rispettate in particolare le informazioni e le istruzioni delle autorità locali (moz.gov.ua, covid19.com e mfa.gov.ua)  e le raccomandazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità OMS. A livello federale, l'Ufficio federale della sanità pubblica UFSP informa la popolazione sul coronavirus COVID-19.

Il Consiglio federale raccomanda di non effettuare viaggi all’estero non urgenti fino a nuovo avviso, ad eccezione di Germania, Francia e Austria. Per maggiori informazioni si prega di consultare il Focus nuovo coronavirus (COVID-19).Il DFAE chiede a tutti i viaggiatori all'estero di registrare il loro viaggio e il luogo in cui si trovano su Travel Admin App, affinché le rappresentazioni possano contattarvi. Si prega di consultare anche il link Cosa consiglia il DFAE?.

Il personale dell'Ambasciata svizzera in Ucraina sta attualmente lavorando con una presenza fisica ridotta nei locali dell'ambasciata per prevenire la trasmissione del coronavirus. Gli appuntamenti presso la sezione consolare devono essere concordati telefonicamente :tel. +380 44 281 61 28, kyiv@eda.admin.ch.  Al di fuori degli orari d'ufficio, si prega di contattare la Helpline DFAE, tel. +41 800 24 7 364/ +41 58 465 33 33, helpline@eda.admin.ch. Visti: I visti Schengen non possono ancora essere rilasciati.

Situazione in Ucraina 

Misure di quarantena: 

Il governo dell'Ucraina ha esteso le misure di quarantena fino al 31 luglio per ridurre la trasmissione di COVID-19. Una quarantena adattiva è in vigore, cioè le misure restrittive saranno gradualmente allentate o rinforzato a seconda della situazione epidemica in ogni regione. Ulteriori dettagli sono disponibili sul sito web del Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina (in ucraino e inglese). Seguire attentamente i media e seguire le istruzioni delle autorità.

Attualmente si applica a livello nazionale:

• Nei luoghi pubblici (ma non all'aperto) devono essere indossate maschere respiratorie o maschere protettive autoprodotte.
• Obbligo di portare con sé una carta d'identità.
• Gli ostelli (ma non gli alberghi), i ristoranti degli alberghi e le piscine sono chiusi.
• I negozi e i ristoranti / i caffè devono rispettare le misure igieniche e sanitarie.
• In un'auto sono ammessi al massimo cinque adulti compreso il conducente (esclusi i bambini di età inferiore ai 14 anni).
• Gli eventi religiosi possono essere organizzati se c'è un massimo di 1 persona ogni 5 m2 di superficie dell'edificio.

Si prega di notare che, come sopra menzionato, potrebbero essere applicate ulteriori restrizioni regionali.