Relazioni bilaterali Svizzera–Argentina

La Svizzera e l’Argentina hanno relazioni bilaterali strette e multiformi, rafforzate da consultazioni politiche annuali e da incontri regolari ad alto livello.

Priorità delle relazioni diplomatiche

I rapporti tra la Svizzera e l’Argentina sono intensi e molteplici. Il fulcro delle relazioni bilaterali è rappresentato dall’intensificazione degli scambi commerciali, dagli investimenti svizzeri in Argentina e dalla cooperazione in materia fiscale e nel quadro delle Nazioni Unite. Dal 2005 hanno luogo consultazioni politiche regolari. Dal maggio 2011 il Centro consolare regionale di Buenos Aires si occupa di tutte le attività consolari che riguardano Argentina, Paraguay e Uruguay.

I due Paesi hanno concluso accordi nei settori del commercio, della protezione degli investimenti, del traffico aereo e contro la doppia imposizione.

Banca dati dei trattati internazionali

Governo dell’Argentina (es)

Cooperazione economica

L’Argentina è il quarto partner commerciale della Svizzera in America del Sud e la terza destinazione delle sue esportazioni nel subcontinente. Nel 2017 la Svizzera ha importato beni per un valore di 1,23 miliardi CHF, in prevalenza metalli preziosi e prodotti agricoli, mentre ha esportato soprattutto prodotti chimici e farmaceutici, macchinari e orologi per un totale di 792 milioni CHF.

Alla fine del 2016 gli investimenti svizzeri in Argentina erano pari a 4,1 miliardi CHF. Le imprese svizzere occupavano complessivamente circa 11’300 persone.

Informazioni sul Paese, Segreteria di Stato dell’economia SECO

Sostegno commerciale, Switzerland Global Enterprise (en)

Camera di commercio svizzero-argentina (en, es)

Cooperazione nei settori della formazione, della ricerca e dell’innovazione

I ricercatori argentini possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza della Confederazione Svizzera presso la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI).

I giovani professionisti svizzeri e argentini possono approfondire le loro conoscenze professionali e linguistiche nell’altro Paese nel quadro di un accordo sui tirocinanti.

I contatti tra università e istituti di ricerca svizzeri e argentini sono numerosi e nel 2016 è stato avviato un programma di ricerca congiunto.

Borse d’eccellenza della Confederazione Svizzera per ricercatori e artisti stranieri, SEFRI

Giovani professionisti, Segreteria di Stato della migrazione (SEM)

Le svizzere e gli svizzeri in Argentina

In Argentina vive la più grande colonia svizzera dell’America latina. In base alla Statistica sugli Svizzeri all’estero, alla fine del 2017 erano 15’373 i cittadini svizzeri registrati. Nel Paese esistono diversi club svizzeri e sono numerosi i gemellaggi tra città e comuni svizzeri e argentini.

Storia delle relazioni bilaterali

La Svizzera ha un consolato a Buenos Aires dal 1834. In questa città la Confederazione apre nel 1891 la prima rappresentanza diplomatica in America del Sud. Gli emigranti svizzeri fondano in Argentina numerosi insediamenti, scuole, una camera di commercio e una cinquantina di associazioni. Migliaia di argentini hanno radici svizzere.

Argentina, Dizionario storico della Svizzera

Documenti Diplomatici Svizzeri, Dodis