COVID-19
Information pour les voyageurs en Suisse
À compter du 15 juin 2020, les contrôles sont levés à toutes les frontières terrestres et aériennes entre la Suisse et les autres États Schengen. Les conditions d’entrée ordinaires s’appliquent donc à nouveau :
- à tous les ressortissants d’un État Schengen ;
- aux bénéficiaires de la libre circulation des personnes ;
- aux ressortissants d’États tiers non soumis à l’obligation de visa qui séjournent déjà légalement dans l’espace Schengen ;
- aux ressortissants d’États tiers soumis à l’obligation de visa qui séjournent déjà dans l’espace Schengen avec un titre de séjour délivré par un État Schengen.
Situation actuelle en Suisse - informations de l'Office fédéral de la santé publique
Transit en Suisse
Quarantaine obligatoire: liste des État et territoires à risque
Quarantaine obligatoire pour les voyageurs en provenance de Veneto à partir du 14.12.2020
Entrée en Suisse - Secrétariat d'État aux migrations SEM
Information pour les voyageurs en Italie
Conseils aux voyageurs en Italie du DFAE
Information de la Présidence du Conseil des Ministres concernant les zones jaunes, oranges et rouges
Entrée en Italie - informations du Ministère des Affaires étrangères
Actuellement, quiconque entre en Italie en provenance de n’importe quelle localité étrangère doit remettre une déclaration sur l’honneur en cas de contrôle. Nous vous recommandons de vérifier sur le site de la Région l’existence de restrictions supplémentaires sur place.
Certificat de vie pour l'AVS
Ressortissants suisses: En raison de la pandémie COVID-19, la Caisse Suisse de Compensation (CSC) à Genève acceptera dorénavant jusqu'au 30.04.2021 exceptionnellement le certificat de vie rempli et signé par l’assuré/e-même. Le certificat ainsi complété pourra être envoyé, avec une photocopie d'un document d'identité en cours de validité, directement à la CSC, par courriel à l’adresse: sedmaster@zas.admin.ch
