Relations bilatérales Suisse–Colombie

La Suisse et la Colombie entretiennent des relations étroites et variées, renforcées par des consultations politiques régulières et des rencontres régulières à haut niveau. La Colombie est un pays prioritaire de la Suisse dans les domaines de la promotion de la paix, de l’aide humanitaire et de la coopération au développement économique. Les échanges commerciaux entre les deux pays sont dynamiques.

Points clés des relations diplomatiques

La Suisse et la Colombie entretiennent des relations bilatérales étroites et variées. Celles-ci vont de l’encouragement du commerce bilatéral à l’aide humanitaire et à la promotion de la paix, en passant par le renforcement du développement économique, la coopération dans le domaine culturel et au niveau multilatéral.

En août 2016 le Président de la Confédération Johann Schneider-Ammann s’est rendu à Bogotá où il a rencontré son homologue colombien Juan Manuel Santos. C’était la première visite d’un Président de la Confédération en exercice en Colombie. Ces dernières années, plusieurs réunions au niveau ministériel ont consolidé les relations. En 2013 Didier Burkhalter a voyagé en Colombie pour rencontrer la ministre des Affaires étrangères colombienne Angela Holguín et cette dernière s'est rendue à Berne en 2016.

En 2010, le vice-président de l'époque, Angelino Garzón, a visité la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey. En 2008, le président de la Confédération et la cheffe du Département fédéral des affaires étrangères de l’époque, Pascal Couchepin et Micheline Calmy-Rey, ont reçu Alvaro Uribe, l’ancien chef de l’Etat colombien, lors d’une visite de travail officielle en Suisse. La même année, la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey a effectué une visite officielle en Colombie. La conseillère fédérale Doris Leuthard l’a imité un an plus tard. Plusieurs rencontres à haut niveau ont eu lieu en marge d'événements multilatéraux.

La Suisse et la Colombie ont conclu des accords dans les domaines de la protection des investissements, du libre-échange, de la double imposition, de l’entraide judiciaire, des transports aériens, de la coopération scientifique et de la protection des biens culturels.

Banque de données des traités internationaux

Gouvernement colombien, officiel (es)

Coopération économique

La Colombie est le 4e partenaire commercial de la Suisse en Amérique latine. Le potentiel de l’économie colombienne et l’accord de libre-échange AELE-Colombie, entré en vigueur le 1er juillet 2011, se traduisent par des relations économiques plus intenses.

En 2015, la Suisse a importé pour 575,8 millions CHF de biens en provenance de Colombie, principalement des pierres et métaux précieux (or 64%) et des produits agricoles (café 22%). Les exportations suisses en Colombie s'élevaient à 434 millions CHF et concernaient principalement des produits chimiques et pharmaceutiques, des machines et des montres. Fin 2014, le stock des investissements directs de la Suisse en Colombie s’élevait à près de 977 millions CHF, et les entreprises suisses employaient quelque 11'511 personnes en Colombie.

Amérique du Nord et Amérique Latine, SECO

Soutien commercial, Switzerland Global Enterprise

Chambre de commerce colombo-suisse (en, es)

Coopération en matière d’éducation, de recherche et d’innovation

Une déclaration d’intention sur la promotion de la coopération scientifique a été signée en mars 2012. La coopération entre les universités et d’autres institutions scientifiques des deux pays doit être encouragée par le Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI) et son équivalent colombien le «Colciencias». Les chercheurs et artistes colombiens peuvent déposer leur dossier de candidature auprès SEFRI pour obtenir des bourses d’excellence de la Confédération suisse.

Bourses d'études universitaires de la Confédération

Promotion de la paix et de la sécurité humaine

La Colombie est depuis 2002 un pays prioritaire de la politique suisse en matière de paix et de droits de l’homme. Le programme actuel consiste à renforcer les droits de l’homme et à favoriser les initiatives de paix de la société civile, le travail de mémoire ainsi que la justice transitionnelle. Le budget annuel avoisine les 2 millions CHF.

Coopération au développement et aide humanitaire

La Colombie est depuis 2001 un pays prioritaire de l’aide humanitaire de la Confédération. Le programme se focalise sur l’aide et la protection de la population civile touchée par le conflit. Le budget annuel avoisine les 12 millions CHF.


Depuis 2009, la Colombie est un pays d’action privilégié du SECO dans le domaine du développement économique. La compétitivité de l’économie colombienne et une croissance durable sont encouragées. Le budget annuel en 2015 s’élevait à près de 12,3 millions CHF. La Colombie fait en outre partie du programme andin de la DDC dans les domaines de l’adaptation au changement climatique et de la gestion durable des ressources en eau.

Coopération au développement et aide humanitaire

Mitigation Action Plans and Scenarios Programme (en)

Les Suissesses et les Suisses en Colombie

Fin 2015, 2653 ressortissants suisses vivaient en Colombie.

Echanges culturels

De nombreuses manifestations culturelles ainsi que l’école suisse «Colegio Helvetia» à Bogotá contribuent au prestige de la Suisse.

Historique des relations bilatérales

Depuis la fin du XIXe siècle, la Suisse entretient des relations consulaires et diplomatiques avec la Colombie. L’accord d’amitié, d’établissement et de commerce conclu en 1908 a facilité la vie de la communauté suisse. Un consulat a été ouvert en 1911 à Bogotá, puis une légation en 1940. La Suisse a ouvert une ambassade à Bogota en 1958. Depuis 1974, une chambre du commerce Colombie-Suisse est installée à Bogotá.

Colombie, dictionnaire historique de la Suisse

L’échange automatique de renseignements en matière fiscale (EAR)

La Suisse et la Colombie entendent introduire l’échange automatique de renseignements en matière fiscale (EAR) sur une base réciproque. L’idée est, que les deux Etats recueilleront des renseignements sur les comptes financiers dès 2018 et
les échangeront à partir de 2019, en application du standard international relatif à l’EAR. Complément d'information ici (PDF, 81.8 kB).