Неделя Франкофонии 2017 в Бишкеке

Local news, 07.03.2017

«Французский Альянс» в Бишкеке совместно с Посольствами Швейцарии, Франции, Бельгии имеют честь представить неделю Франкофонии с 13 по 17 марта 2017 года.

 

Франкофония 2017
Франкофония 2017

Франкофония – это фестиваль французского языка и культур франкоязычных стран, который  празднуется ежегодно в середине марте во всем мире. Организаторы фестиваля подготовили программу для широкой публики, которая позволит оценить языковое и культурное разнообразие франкоговорящих стран.

На открытии недели Франкофонии 13 марта будет показ французского фильма «Маргарита» в 17:30 ч. в кинотеатре «Россия». В этот вечер, Послы Франции, Швейцарии и Бельгии торжественно откроют Неделю Франкофонии 2017.

Швейцарский фильм «Бубуль» будет показан в кинотеатре "Россия" 15 марта в 18:00. Бельгийский анимационный фильм «Цвет кожи: медовый» - в большом зале Академии туризма по адресу: проспект Чуй 99 (пересекает ул.Алма-Атинская), начало в 17:30. Все фильмы на французском языке с русскими субтитрами.

В рамках данной недели можно найти ставшие традиционными события: кулинарное ателье, конкурс современной французской песни, театральный конкурс, вечер французских вин, французская игра «Петанк» и многое другое.

Кроме того, 17 марта в 18:00 состоится концерт на французском языке с участием швейцарского музыканта Джеки Лаггер в Американском Университете в Центральной Азии (АУЦА).

Подробную информацию о мероприятиях смотрите в нижеследующей программе.

 

ПРОГРАММА 

 

Понедельник

13 марта

17.00 – Пресс-брифинг для журналистов. Послы Франции, Швейцарии и Бельгии ответят на вопросы журналистов

17.30 - Открытие Недели Франкофонии. Сеанс французского кино «Маргарита» на французском языке с русскими субтитрами, Кинотеатр «Россия», большой зал, вход свободный.

 

Вторник

14 марта

10:00 - Игры на знание франкофонных выражений, организованные Лоранс Стрюбин. Гимназия-комплекс №26, вход свободный

14:00 - Игры на знание французских духов. 15 участников по предварительной записи, обращаться по тел: 0770 000223. Магазин «Occitane en Provence» (ул. Манаса 38/Киевская)

14:00 - Конференция «Учеба во Франции», обращаться к Марии Акчекеевой КНУ – ИНФАК, тел. 0312 340024

17:30 – Сеанс бельгийского анимационного фильма «Цвет кожи: медовый». Академия туризма (проспект Чуй 99 (перес. ул.Алма-Атинская). Большой зал, вход свободный

20:00 - Игры на знание франкофонных выражений, организованные Лоранс Стрюбин. Бар «Шапутье», пр.Эркиндик 12, вход свободный

 

Среда

15 марта

11:00 - Официальное открытие выставки «Скажи мне 10 слов», вход свободный, запись на конкурс бесплатная, обращаться во Французский Альянс 0312 624428) Национальная библиотека, отдел французского языка. (ул. Огонбаева 242)

12:00 - Финал конкурса оэзии с показом фотографий #francophileaukg. Запись бесплатная, обращаться во Французский Альянс 0312 624428. Национальная библиотека, отдел французского языка. (ул. Огонбаева 242)

16:30 - Дегустация и закуски Vins Descombe. Вход 800 сом, обращаться к Акбару Vins Descombe 0550 531601. Ресторан НАР, ул. Орозбекова 51.

18:00 - Сеанс швейцарского кино «Бубуль» на французском языке с русскими субтитрами. Кинотеатр «Россия», большой зал, вход свободный.

 

Четверг

16 марта

 

10:00 - Финал конкурса франкофонной песни. Запись на конкурс бесплатная, обращаться во Французский Альянс, тел.: 0312 664428

13:00 - Мастер-класс Клода Менара (40 человек – по предварительной записи, обращаться во Французский Альянс, тел.: 0312 664428). Кулинарная студия «Пармезан»

17:00 - Французский аперитив и ателье Грегуара Доменака на знание франкофонной литературы (30 человек: запись предварительная - бесплатно). Бар «Шапутье», тел 0556740556

19:00 - Интеллектуальная игра «Московские классики» на тему «Мир Франкофонии», Кафе «Москва», участие по предварительной записи, информация во Французском Альянсе в Бишкеке, тел.: 0312 664428, вход свободный

 

Пятница

17 марта

 

13:00 - Состязание «Петанк» - игра в шары. Кыргызская национальная игра «Ордо». Участие по предварительной записи, информация во Французском Альянсе в Бишкеке, тел.: 0312 664428 (парк ул.Исанова/Рыскулова)

18:00 - Закрытие недели Франкофонии и вручение призов. Концерт швейцарского музыканта Джеки Лаггер (Швейцария). Место проведения: АУЦА (ул. Аалы Токомбаева 7/6). Вход свободный

 

 

Local news, 13.09.2017

13 сентября 2017 года Государственная служба регулирования и надзора за финансовым рынком при Правительстве Кыргызской Республики и Всемирный банк запустили новый проект технической помощи, направленный на повышение качества аудита и финансовой отчетности в Кыргызской Республике. Проект по развитию аудита и финансовой отчетности в Кыргызской Республике (The Kyrgyz Audit and Reporting Enhancement project – KAREP), финансируемый правительством Швейцарии через Государственный секретариат Швейцарии по экономическим вопросам (SECO), будет работать над улучшением инвестиционного климата в Кыргызской Республике путем увеличения доступности прозрачной и надежной финансовой информации.

Конференция-запуск проекта по развитию аудита и финансовой отчетности в КР
Конференция-запуск проекта по развитию аудита и финансовой отчетности в Кыргызской Республике © Всемирный Банк в КР, 2017

В течение трех лет Государственная служба регулирования и надзора за финансовым рынком при Правительстве Кыргызской Республики и Всемирный банк будут работать над повышением качества аудиторских услуг и укреплением доверия к профессии аудитора, а также над укреплением потенциала в финансовой отчетности и повышением общественной подотчетности государственных предприятий. Кроме того, проект KAREP поможет малым и средним предприятиям восполнить пробелы в знаниях в области бухгалтерского учета и составлении финансовых отчетов, приемлемых для местных банков, тем самым способствуя улучшению доступа предприятий к кредитному финансированию.

«Проект KAREP является важной инициативой кыргызского правительства, ставящей своей целью модернизацию и усиление как государственной политики, так и практики в области финансовой отчетности в государственном и частном секторах. Тем самым, проект внесет вклад в совершенствование государственного управления, в том числе и через внедрение передовых международных практик. Это достаточно амбициозная цель, но достижимая, учитывая партнеров, которые будут помогать в реализации проекта», -- отметила Посол Швейцарии в Кыргызской Республике Вероник Ульманн.    

«Повышение прозрачности и подотчетности экономики Кыргызстана является одной из приоритетных задач программы Правительства Кыргызской Республики «40 шагов в будущее», а также Стратегии развития корпоративной финансовой отчетности и аудита в Кыргызской Республике на 2014-2020 годы», -- сказал Санжар Муканбетов, председатель Государственной службы регулирования и надзора за финансовым рынком при Правительстве Кыргызской Республики. -- Проект будет способствовать созданию более прозрачных отношений между государством и частным сектором, что является необходимым условием для повышения конкурентоспособности, диверсификации, производительности экономики и создания рабочих мест в Кыргызской Республике».

Болормаа Амгаабазар, глава представительства Всемирного банка в Кыргызской Республике, отметила важность эффективной финансовой отчетности как меры по улучшению бизнес-среды в Кыргызской Республике. «Улучшение понимания и использования финансовой информации поможет принятию обоснованных решений владельцами бизнеса, инвесторами и кредиторами, повышению качества надзора со стороны регулирующих органов и улучшению доступа к финансированию для растущих предприятий», -- подчеркнула Болормаа Амгаабазар.

Проект KAREP принесет пользу деловому сообществу Кыргызстана и другим заинтересованным сторонам, в том числе государственным и частным компаниям, малым и средним предприятиям, правительству КР и регулирующим органам, специалистам по бухгалтерскому учету и аудиту в целом, а также студентам, специализирующимся в этих дисциплинах. Проект будет управляться Центром по реформированию финансовой отчетности (CFRR), специализированным центром Всемирного банка в Вене по предоставлению знаний и консультационных услуг в области поддержки реформирования финансовой отчетности.

Правительство Швейцарии оказывает поддержку развитию Кыргызской Республики. Основная цель швейцарского сотрудничества – это продвижение мира и общественного согласия, поддержка государственных институтов, отвечающих нуждам граждан и включающим их в процессы принятия решений, а также содействие устойчивому развитию для улучшения благосостояния населения. За последние 25 лет Швейцария предоставила Кыргызстану более 360 миллионов швейцарских франков для поддержки развития в стране. Более подробная информация предоставлена на сайте www.eda.admin.ch/bishkek

Миссией Всемирного банка в Кыргызской Республике является сокращение бедности, содействие экономическому росту и содействие достижению благополучия для всех. 50 процентов помощи Всемирного банка Кыргызской Республике предоставляется в виде грантов. Остальные 50 процентов помощи являются льготными кредитами – без процентов и только с оплатой за обслуживание в размере 0,75 процента. Кредиты подлежат погашению через 38 лет, в том числе 6-летний льготный период, в то время как гранты не требуют погашения. Финансовая помощь Кыргызской Республике с 1992 года составляет более 1,1 миллиарда долларов США. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите: www.worldbank.org/kg