Embajada de Suiza en Ecuador

Embajada de Suiza en Quito
Embajada de Suiza en Quito © DFAE

La embajada, como representación oficial de Suiza, abarca con sus actividades todos los temas de las relaciones diplomáticas entre ambos gobiernos. La embajada representa los intereses de Suiza en los sectores de la política, economía, finanzas, ordenamiento jurídico, ciencia, educación y cultura.

Tareas de la Embajada

Aclaratoria sobre publicaciones periodísticas

La Embajada de Suiza en Ecuador en conocimiento de publicaciones periodísticas realizadas en ciertos medios de comunicación del país, se permite exponer su posición aclaratoria del rol de la Confederación Suiza ante la solicitud de asistencia legal mutua del Gobierno del Ecuador en lo concerniente al señor Lenín Boltaire Moreno Garcés, Presidente Constitucional de la República del Ecuador, con lo siguiente:

  1. Las autoridades suizas se comprometen a prestar a las autoridades competentes del Ecuador asistencia jurídica en el marco de la asistencia jurídica mutua internacional y del derecho internacional consuetudinario.
  2. En este asunto concreto, las autoridades suizas no han rechazado la solicitud ecuatoriana de asistencia judicial recíproca en relación al caso del Presidente Moreno Garcés y otros.
  3. Por el contrario, la autoridad suiza competente ha dirigido dos cartas al Gobierno del Ecuador, mediante las cuales se invitó a este país a complementar su solicitud de asistencia judicial recíproca.
  4. Las autoridades suizas están actualmente a la espera de la información adicional por parte de la autoridad competente del Ecuador.

En lo que respecta a la inmunidad de jurisdicción, es necesario distinguir entre:

  • La inmunidad concedida a los miembros del Gobierno o a los miembros del Parlamento en virtud de la legislación nacional: Esta inmunidad sólo es oponible por las autoridades judiciales del Estado interesado. La legislación nacional no impone a los terceros Estados la obligación de reconocer en su territorio esa inmunidad de jurisdicción nacional.
  • Inmunidad derivada del derecho internacional consuetudinario: El derecho internacional consuetudinario dispone que los Jefes de Estado, los Jefes de Gobierno y los Ministros de Relaciones Exteriores gozan automáticamente de inmunidad absoluta de jurisdicción en el territorio de los Estados extranjeros. Se trata de un concepto del derecho internacional consuetudinario y, por lo tanto, es obligatorio para todos los Estados, incluso si la legislación nacional del Estado en cuestión no prevé ninguna inmunidad en el plano nacional para sus dirigentes.

Coronavirus (COVID-19) - Información importante para los viajeros

The spread of the respiratory disease COVID-19 is leading to restrictions on travel in many places. After Ecuador had already introduced a mandatory 14-day quarantine on Friday 13 March for all travellers from particularly affected countries, including Switzerland, Vice-President Otto Sonnenholzner announced on Saturday 14 March that the borders would be closed to international travel from Sunday 15 March at 23.59 hrs. National flights will continue to be operated according to schedule.

We therefore advise all Swiss tourists currently in Ecuador to contact the airline as soon as possible in order to clarify when and how the return journey can be made. Do not travel to the airport without a confirmed flight, but contact the airline. The airlines and the Ecuadorian government make every effort to allow all tourists to leave the country. On the Quiport website you can find all international flights still in operation.

Quiport

Persons arriving from the affected countries since Friday 13 March continue to be subject to a two-week quarantine period. The quarantine is to be carried out in specially selected hotels. Persons who have relatives or acquaintances in Ecuador may under certain circumstances also be able to carry out the quarantine with them.

Please check your travel plans and contact your tour operator or airline. Several airlines organize return flights from Ecuador.

Nuevo coronavirus (COVID-19) (de, fr, it)

Oficina Federal de Salud Pública (de, fr, it, en)

WHO

Atención: ¡información falsa sobre sistema previsional suizo circulando en la web!

La representación suiza desmiente oficialmente la información circulante en algunos sitios web, sobre supuestas jubilaciones ventajosas que podrían obtener los ciudadanos latinoamericanos en Suiza. El anuncio falso se refiere a una presunta cláusula de Constitución suiza, que permitiría a los extranjeros jubilarse con altas rentas. Ante estas informaciones erróneas, que no tienen ninguna veracidad, les solicitamos ignorarlas y les sugerimos prudencia en cuanto a la comunicación de sus datos personales a terceros.

Mensaje de bienvenida

Un saludo del embajador/de la embajadora

Suiza y Ecuador

Diplomacia suiza y empeño en el sector de la educación, cultura y economía

Servicios

Diríjase a la representación suiza competente para las solicitudes de documentos de identidad, asuntos de estado civil, aviso de llegada o partida, solicitudes de naturalización etc.

Visado – Entrada y estancia en Suiza

Informaciones acerca de las condiciones de entrada y de estancia en Suiza, la procedura para entregar una solicitud de visado de entrada, el formulario de solicitud de visado y los gastos

Boletín informativo

La embajada suiza orienta con el newsletter sobre cultura, ciencia y política

Puestos vacantes

Convocatoria local de vacantes (de/fr) y condiciones de admisión de las prácticas (es)

Novedades

Noticias locales e internacionales

Terremoto en Ecuador - Compromiso de la Ayuda Humanitaria suiza y situación actual

Un fuerte terremoto de magnitud 7.8 en la escala de Richter sacudió Ecuador la tarde del 16 de abril de 2016. El epicentro se situaba en la costa del Pacífico, a 170 km de la capital Quito. El seísmo causó la muerte de varios centenares de personas y provocó importantes daños a lo largo de 200 km de la costa pacífica.

La Ayuda Humanitaria suiza da su apoyo a la población más afectada del noroeste del Ecuador, epicentro del seísmo, que sacudió al país y más exactamente a las localidades de Chamanga, Muisne y Pedernales en la costa del Pacífico.

Factsheet 13.06.2016

Factsheet Enero 2017 (PDF, Páginas 2, 599.5 kB)