En vista de la reanudación de vuelos comerciales desde y hacia Europa, así como de la venta de tiquetes aéreos, le pedimos comedidamente a Usted tomar contacto directo con la aerolínea. Para ello ya no es necesario contactar a la Embajada.
Nos permitimos llamar su atención a que, hasta nuevo aviso, las fronteras exteriores del Espacio Schengen permanecen cerradas para extranjeras y extranjeros que no posean residencia permanente.
La Embajada de Suiza en Colombia sigue de cerca la evolución de la pandemia COVID-19. Se ha terminado el aislamiento obligatorio nacional el 31 de agosto 2020 a la media noche, pero el estado de emergencia sanitaria ha sido prolongado hasta el 30 de noviembre 2020. Las fronteras terrestres, marítimas y aéreas seguirán cerradas hasta otro aviso. Sin embargo, desde el mes de septiembre han sido autorizados viajes internos e internacionales en ciertas rutas.
Las personas que llegan a Suiza provenientes de Colombia deben entrar en cuarentena. Las autoridades cantonales realizan controles puntuales para garantizar que se respeta la cuarentena. Más información: Federal Office of Public Health FOPH (inglés).
Mantenemos un registro de los ciudadanos suizos no-residentes en Colombia que aún se encuentren en el territorio y estén en situaciones de dificultad. En caso de dudas, sírvase contactar a la Embajada.
El Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE), invita a todos los ciudadanos suizos que se encuentren de viaje en el extranjero a inscribirse lo antes posible en la aplicación Travel Admin app.
La Embajada continúa operativa, pero la comunicación se realiza a través del correo electrónico bogota@eda.admin.ch. En casos consulares urgentes, se puede otorgar una cita personal en ventanilla (convenida de antemano por correo electrónico o por teléfono), en los siguientes horarios: lunes a jueves de las 08h00 hasta 12h30 y de las 13h45 hasta 17h00. El viernes de las 08h00 hasta 13h00.
Debido a la situación actual y a los retrasos de correo y dificultades para contactar a las autoridades correspondientes, la Caja de Compensación de Suiza en Ginebra (SAK/CSC/CSC) acepta el envío de certificados de fe de vida temporales por correo electrónico a: sedmaster@zas.admin.ch . Estos pueden ser confirmados por los afiliados mediante sus firmas (sin sello oficial).
La Embajada recomienda a la comunidad suiza en Colombia seguir las directivas y recomendaciones de las autoridades locales para la prevención y tratamiento del COVID-19. En caso de dudas, pueden dirigirse a la página Ministerio de Salud de Colombia sobre el tema.
En Suiza, el órgano competente es la Oficina federal de la Sanidad Pública, quien se encuentra informando constantemente acerca de la situación en nuestro país en su página web.
La embajada, como representación oficial de Suiza, abarca con sus actividades todos los temas de las relaciones diplomáticas entre ambos gobiernos. La embajada representa los intereses de Suiza en los sectores de la política, economía, finanzas, ordenamiento jurídico, ciencia, educación y cultura.
La Embajada de Suiza en Colombia desmiente oficialmente la información circulante en algunos sitios web, sobre supuestas jubilaciones ventajosas que podrían obtener los ciudadanos latinoamericanos en Suiza. El anuncio falso se refiere a una presunta cláusula de Constitución suiza, que permitiría a los extranjeros jubilarse con altas rentas. Solicitamos ignorar estas informaciones erróneas y les sugerimos prudencia en cuanto a la comunicación de sus datos personales a terceros.
