Sie besitzen das Schweizer Bürgerrecht, befinden sich auf einer Auslandreise (z. B. auf einer Ferien- oder Geschäftsreise) von weniger als drei Monaten Dauer und sind infolge einer Gewalttat, eines Diebstahls oder einer notfallmässigen Spitalbehandlung in eine finanzielle Notlage geraten. Die für Ihren Aufenthaltsort zuständige Schweizer Vertretung kann Sie beraten und Sie in dieser schwierigen Situation unterstützen. Zögern Sie bitte nicht, mit Ihrer Schweizer Vertretung Kontakt aufzunehmen.

Dringliche Geldüberweisung

Sie brauchen dringend Geld. Zahlreiche auf Finanzdienstleistungen spezialisierte Unternehmen bieten rasche Geldüberweisungen zwischen Privatpersonen weltweit an. In der Schweiz zum Beispiel arbeiten die SBB und die Schweizer Post mit einem der Zahlungsunternehmen mit grosser globaler Reichweite zusammen. Bitten Sie allenfalls Ihre Angehörigen, Ihnen bei der Beauftragung eines passenden Unternehmens zu helfen.

Die zuständige Schweizer Vertretung kann Ihnen bei Bedarf helfen, eine Lösung für die rasche Geldüberweisung eines Angehörigen aus der Schweiz oder aus einem anderen Land zu finden. Gebühren und Spesen gehen indessen zu Ihren Lasten.

Wenden Sie sich bitte an die für Ihren Aufenthaltsort zuständige Schweizer Vertretung, wenn die private Unterstützung, die Sie organisieren können, nicht ausreicht und Sie einen Vorschuss oder eine Überbrückungshilfe benötigen, um z. B. die Spital- und Arztkosten zu begleichen oder Ihre Rückreise zu finanzieren. Unter bestimmten Bedingungen kann die Schweizer Vertretung rückzahlbare Notfalldarlehen gewähren.

Verlust oder Diebstahl eines Ausweises

Unter der Rubrik Pass und Identitätskarte finden Sie Informationen über die Meldung eines Verlusts oder Diebstahls Ihres Personaldokuments und die Ausstellung eines Notpasses.

Pass und Identitätskarte

Środki przygotowawcze i postępowanie w sytuacjach kryzysowych

Ta strona nie istnieje w j. polskim. Informacje można znaleźć w następujących wersjach językowych:

niemiecki, francuski, angielski