Emoluments et frais divers

L’art. 46 resp. l’annexe 2 de l’Ordonnance sur les documents d’identité des ressortissants suisses (OLDI, RS 143.11) définit les émoluments à percevoir. Les montants sont perçus dans la devise déterminée par la représentation suisse.

Amounts in ETB
Type of document Validity Document fee in ETB Postage (Switzerland to Embassy Total amount
in ETB
         
Passport adult (Age 18 & older) 10 years 9'090.00 590.00* 9'680.00
Passport and ID card adult 10 years 9'610.00 1'180.00*  10'790.00
ID card adult 10 years 4'220.00 590.00*  4'810.00
         
Passport child (age under 18) 5 years 3'900.00 590.00*  4'490.00
Passport and ID card child 5 years 4'420.00 1'180.00*  5'600.00
ID card child 5 years 1'950.00 590.00*  2'540.00
         
Temporary passport adult & child max. 12 months 6'490.00   6'490.00
Ausweisschriften Preise in ETB

Le passeport et la carte d'identité sont envoyés séparément (lieux de production différents).

*Ces frais d’envoi correspondent à l’envoi depuis l’entreprise de production en Suisse à la représentation suisse à l’étranger ou au titulaire du document d’identité se trouvant à l’étranger.

Des informations détaillées se trouvent sur la page anglaise.