Les actualités de l'Ambassade
Suivez les actualités de l'Ambassade sur le compte X officiel de la représentation suisse en RDC : https://twitter.com/AmbSuisseRDC
Suivez les actualités de l'Ambassade sur le compte X officiel de la représentation suisse en RDC : https://twitter.com/AmbSuisseRDC
23.12.2015
—
Article
EDA
La Suisse veut s’engager plus activement sur le terrain de la médiation. Le Conseiller fédéral Didier Burkhalter a souligné cette volonté lors de la Conférence annuelle 2015 de la Division Sécurité humaine (DHS) du DFAE. La Suisse peut s’appuyer à cet égard sur sa longue tradition en tant que médiatrice.
22.12.2015
—
Article
EDA
Les objectifs annuels du Département fédéral des affaires étrangères ont été adoptés durant la session d’hiver. Ils concrétisent les objectifs du Conseil fédéral à travers des mesures de politique extérieure.
19.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
Les présidents d’Arménie, Serge Sarkissian, et d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, se sont réunis ce samedi 19 décembre 2015 à Berne, à l’invitation de la Suisse, pour évoquer le conflit du Haut-Karabagh. Leur souhaitant la bienvenue au nom du Conseil fédéral, le chef du Département fédéral des affaires étrangères Didier Burkhalter a réaffirmé la volonté de la Suisse de soutenir les efforts déployés en vue d’une résolution pacifique du conflit et de continuer à proposer ses bons offices.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
La Suisse salue la résolution que le Conseil de sécurité de l’ONU a adoptée aujourd’hui sur la Syrie, et espère qu’elle ouvrira à ce pays la voie d’une paix durable. Elle est convaincue qu’il ne peut y avoir de solution que politique à la crise syrienne. C’est pourquoi elle est toujours disposée à proposer ses bons offices pour le processus de paix, en tant qu’Etat hôte.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
En lien avec la mise en œuvre de l’art. 121a de la Constitution concernant l’immigration, le Conseil fédéral a décidé, le 18 décembre 2015, de mettre en œuvre des mesures supplémentaires pour lutter contre les abus sur le marché du travail. Il a notamment approuvé le message relatif à la révision de la loi sur le travail au noir et a défini la marche à suivre en ce qui concerne l’élaboration des mesures d’accompagnement. Le Conseil fédéral attend des partenaires sociaux qu’ils s’entendent, d’ici à février 2016, sur des mesures pour lutter contre les abus sur le marché du travail. Il a en outre décidé de renforcer les mesures de l’initiative visant à combattre la pénurie de personnel qualifié.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
Heidi Tagliavini a reçu lors de la séance du Conseil Permanent de l’OSCE du 17 décembre 2015 la médaille de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Cette distinction lui a été octroyée pour ses efforts inlassables en vue d’une contribution à la résolution du conflit à l’Est de l’Ukraine.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
Il Consiglio federale ha deciso in data odierna di concedere, con effetto dal 1° aprile 2016, l’autorizzazione allo svolgimento delle gare di campionato di Formula E. Ha inoltre approvato una modifica della categoria di licenza “A limitata”, che consentirà di guidare motoveicoli con potenza motore sino a 35 kW.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
En septembre 2015, les 193 Etats membres de l’ONU, dont la Suisse, ont adopté l’Agenda 2030 de développement durable. Aujourd’hui, le Conseil fédéral a lancé les travaux préparatoires qui permettront à la Suisse de contribuer activement à la mise en œuvre des objectifs énoncés dans l’agenda.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
Il Consiglio federale ha approvato il progetto generale per l’allargamento da quattro a sei corsie dell’A1 tra le diramazioni di Luterbach e Härkingen nei Cantoni di Berna e Soletta. L’opera prevede contestualmente il risanamento e la rimessa a nuovo dell’intero tratto. I costi ammontano a circa 818 milioni di franchi.
18.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
En lien avec la mise en œuvre de l’art. 121a de la Constitution concernant l’immigration, le Conseil fédéral a décidé, le 18 décembre 2015, de mettre en œuvre des mesures supplémentaires pour lutter contre les abus sur le marché du travail. Il a notamment approuvé le message relatif à la révision de la loi sur le travail au noir et a défini la marche à suivre en ce qui concerne l’élaboration des mesures d’accompagnement. Le Conseil fédéral attend des partenaires sociaux qu’ils s’entendent, d’ici à février 2016, sur des mesures pour lutter contre les abus sur le marché du travail. Il a en outre décidé de renforcer les mesures de l’initiative visant à combattre la pénurie de personnel qualifié.
17.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
Il periodo natalizio è alle porte. Dal 19 dicembre 2015 al 10 gennaio 2016, i ragazzi svizzeri, tedeschi e olandesi sono in vacanza. Dato che nel periodo di Natale fino alla seconda settimana di Gennaio, i pendolari sono praticamente assenti dalle strade, la circolazione sulla rete viaria è relativamente scorrevole. Non appena il tempo volge al bello, è da preve-dere traffico intenso sulle strade elvetiche, in particolare in direzione delle maggiori stazioni sciistiche.
16.12.2015
—
Communiqué de presse
EDA
La Confédération a adapté ces dernières années sa législation à différents actes juridiques de l’UE dans les domaines de l’accès au marché du transport routier, des normes techniques des véhicules ainsi que de l’interopérabilité. Le Comité mixte Suisse-Union européenne (UE) a donc pu procéder aux modifications correspondantes dans l’accord bilatéral sur les transports terrestres. A cette occasion, la délégation suisse a informé ses homologues européens de la décision du Conseil fédéral relative à la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP).