COVID-19: Règles concernant l’entrée en Suisse - 22 janvier 2022

Prise de position, 22.01.2022

Compte tenu de la situation tendue dans les hôpitaux, le Conseil fédéral prolonge les mesures de lutte contre la propagation du coronavirus.

Covid-19: Règles concernant l’entrée aux Philippines valables à partir du 22 janvier 2022
Covid-19: Règles concernant l’entrée aux Philippines valables à partir du 22 janvier 2022 © DFAE

Communiqué de presse OFSP

Les informations détaillées concernant les conditions d’entrée sanitaires en Suisse se trouvent dans la feuille informative (PDF, 6 Pages, 102.4 kB).

Formulaire obligatoire pour toute personne entrant en Suisse

Toutes les personnes entrant en Suisse en avion ou en bus longue distance doivent remplir le formulaire d’entrée https://swissplf.admin.ch/formular (Passenger Locator Form, SwissPLF).

Notez que le formulaire d’entrée peut être rempli au plus tôt 48 heures avant l’entrée.

Personnes vaccinées

Les personnes vaccinées sont des personnes qui ont été inoculées avec un vaccin qui est:

  1. autorisé en Suisse et complètement administré, conformément aux recommandations de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP);
  2. autorisé par l’Agence européenne des médicaments pour l’Union européenne et complètement administré, conformément aux prescriptions ou aux recommandations de l’État dans lequel la vaccination a été effectuée, ou
  3. autorisé selon la liste des situations d’urgences de l’OMS et complètement administré, conformément aux prescriptions ou aux recommandations de l’État dans lequel la vaccination a été effectuée.

Veuillez-vous assurer que vous pouvez présenter votre certificat de vaccination, qui indique la vaccination complète selon les conditions mentionnées ci-dessus, à la fois à la compagnie aérienne et à l'entrée en Suisse.

Personnes non vaccinées: Test obligatoire

Un test PCR négatif est requis pour entrer en Suisse. Les personnes entrant en Suisse doivent prouver qu’elles se sont fait tester dans les dernières 72 heures précédant l’entrée en Suisse (heure du prélèvement des échantillons) par une analyse de biologie moléculaire pour le SARS-CoV-2 (PCR Test Covid-19) et que le résultat du test s’est avéré négatif. Nous vous demandons donc de prendre en compte les temps de trajet et de transfert ainsi que le décalage horaire.

Les enfants de moins de 16 ans ne doivent pas présenter de résultat négatif à un test, ils sont exemptés du test obligatoire.

Qui enfreindra ces règles encourra une amende d’ordre.

Le Travelcheck vous permet de savoir si vous avez le droit d'entrer en Suisse, et le cas échéant à quelles conditions.

Le site web de l’Office fédéral de la santé publique vous informe de manière plus détaillée sur les mesures sanitaires et l’entrée en Suisse, et publie la liste des pays et régions à risque continuellement mise à jour.

L’ambassade suisse aux Philippines décline toute responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations.