Du 18 au 21 octobre une délégation de la CPE-CN emmenée par son président M. Roland Rino Büchel a accompli une visite d’information en Belgique et à l’OTAN. Après ses entretiens avec les autorités belges, en premier lieu l’échange de vues avec la Commission des relations extérieures de la Chambre des Représentants,   et, entre autres, une rencontre avec le Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders, la délégation, qui a aussi rendu visite aux institutions européennes, s’est déplacée à la Mission suisse auprès de l’OTAN, à Evere, pour une série de briefings  sur des secteurs prioritaires de la coopération politique de la Suisse avec l’Alliance au nom du Partenariat pour la Paix. La délégation a rencontré M. Tacan Ildem, secrétaire général assistant, en charge de la division de la Diplomatie publique au Secrétariat international de l’OTAN.