Accord du 25 juin 2009 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu'aux mesures douanières de sécurité (RS 0.631.242.05)
Documents Liste des accords Suisse-UE (PDF, 29 Pages, 388.0 kB, Français) Langues disponiblesListe der Abkommen Schweiz-EU Liste des abréviations de politique européenne (PDF, 10 Pages, 92.6 kB, Français) Langues disponiblesList of AbbreviationsElenco delle abbreviazioniAbkürzungsverzeichnis
Liste des accords Suisse-UE (PDF, 29 Pages, 388.0 kB, Français) Langues disponiblesListe der Abkommen Schweiz-EU Liste des abréviations de politique européenne (PDF, 10 Pages, 92.6 kB, Français) Langues disponiblesList of AbbreviationsElenco delle abbreviazioniAbkürzungsverzeichnis