Discorsi e dichiarazioni (163)
Festa del 1° agosto 2022: Discorso del Presidente della Confederazione a Grenchen (de)
01.08.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Grenchen, 01.08.2022 – Discorso del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis – Fa fede la versione orale
Festa del 1° agosto 2022: Discorso del Presidente della Confederazione a Yverdon-les-Bains (fr)
01.08.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Yverdon-les-Bains, 01.08.2022 – Discorso del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis – Fa fede la versione orale
Festa del 1° agosto 2022: Discorso del Presidente della Confederazione a Lausanne (fr)
01.08.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Lausanne, 01.08.2022 – Discorso del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis – Fa fede la versione orale
Festa del 1° agosto 2022: Discorso del Presidente della Confederazione a Ouchy (fr)
01.08.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Ouchy, 01.08.2022 – Discorso del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis – Fa fede la versione orale
École hôtelière de Lausanne: pôle mondial d’excellence de la Suisse dans l’hôtellerie et la restauration - discours prononcé lors de l’inauguration du nouveau campus de l’EHL (fr)
08.07.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Allocuzione del presidente della Confederazione Svizzera e capo del Dipartimento federale degli affari esteri DFAE, Ignazio Cassis - Fa fede la versione orale
Discorso - Conclusion of the Ukraine Recovery Conference (URC2022)
05.07.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Address by Ignazio Cassis, President of the Swiss Confederation and head of the Federal Department of Foreign Affairs FDFA - Check against delivery.
Discorso - National Statement by Switzerland: Ukraine Recovery Conference (URC2022)
05.07.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
National Statement by Switzerland delivered by Mr Ignazio Cassis, President of the Swiss Confederation and Head of the Federal Department of Foreign Affairs - Check against delivery.
Discorso - Economic Forum: Private Sector and Recovery - Welcome Speech
05.07.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Address by President Ignazio Cassis, Head of the Federal Department of Foreign Affairs FDFA - Check against delivery.
EURAM 2022 Annual Conference - From science fiction to reality: how we prepare society for future changes (eng)
15.06.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Allocuzione del presidente della Confederazione e del Dipartimento federale degli affari esteri DFAE, Ignazio Cassis - fa fede la versione orale
Discorso – OECD Tidewater Meeting 2022 (en)
14.06.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Neuchâtel, 14.06.2022 – Discorso del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis – Fa fede la versione orale
Discorso del presidente della Confederazione, Ignazio Cassis - WEF – Open Forum (de)
24.05.2022
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Discorso del presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri DFAE, Ignazio Cassis - fa fede la parola pronunciata
«Die Wirklichkeit ist multilateral» (de)
23.05.2022
Cassis Ignazio; Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Davos, 23.05.2022 – Discorso di apertura del Presidente della Confederazione e capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Ignazio Cassis, in occasione del World Economic Forum 2022 – Fa fede la versione orale