Il Consiglio federale intende procedere in modo unitario e coordinato in materia di politica europea

In occasione dell’odierna riunione, il Consiglio federale ha discusso vari aspetti della politica europea svizzera.

Il Consiglio federale ritiene che un approccio unitario e coordinato di tutti gli attuali dossier bilaterali possa offrire il maggiore successo. La presidente della Confederazione discuterà pertanto con i rappresentanti dell’Unione Europea le condizioni di un tale approccio.

Per eventuali altri negoziati con l’UE, il Consiglio federale è disposto a cercare soluzioni possibili alle questioni istituzionali ancora aperte.

La discussione è stata tenuta anche in vista del prossimo viaggio a Bruxelles della presidente della Confederazione Micheline Calmy-Rey l’8 febbraio 2011, nel quadro del quale terrà dei colloqui con Herman van Rompuy, presidente del Consiglio europeo, e José Manuel Barroso, presidente della Commissione europea.  

Contatti / Informazioni:
Tilman Renz, Informazione, Ufficio dell’integrazione DFAE/DFE,
tel. +41 (31) 322 26 40

Indirizzo per domande:

Informazione DFAE
Palazzo federale ovest
CH-3003 Berna
Tel.: (+41) 031 322 31 53
Fax: (+41) 031 324 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch

Editore

Dipartimento federale degli affari esteri
Dipartimento federale dell