Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.44
Numéro RS 0.443.951.8
Etat partie Luxemburg
Titre français Accord du 15 mai 2011 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg dans le domaine du cinéma (Accord de coproduction entre la Suisse et le Luxembourg) (avec annexes)
Titre allemand Abkommen vom 15. Mai 2011 zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung des Grossherzogtums Luxemburg auf dem Gebiet des Films (Koproduktionsabkommen zwischen der Schweiz und Luxemburg) (mit Anhängen)
Titre italien Accordo del 15 maggio 2011 di coproduzione cinematografica tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo del Granducato di Lussemburgo (Accordo di coproduzione tra la Svizzera e il Lussemburgo) (con allegati)
Conclu le 15.05.2011
Echange ratifications 26.10.2011
Entrée en vigueur 01.08.2013
Publication RO 2013 2655/2655
Langues allemand
Publication message FF (f/a) none

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Anhang 1 - Durchführungsbestimmungen zu Artikel 3 15.05.2011 01.08.2013
2 Unterstützungen aufgrund qualitativer Kriterien in der Schweiz 15.05.2011 01.08.2013

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé