Communiqué de presse, 07.06.2017

Le renforcement des relations bilatérales, l’aide suisse apportée à l’Ukraine, les efforts nécessaires pour assurer la paix dans ce pays et le renforcement de la coopération dans le domaine migratoire ont été au centre des entretiens que le conseiller fédéral Didier Burkhalter a eus, mercredi à Kiev, au deuxième jour de sa visite en Ukraine. Il s’est entretenu avec le président Petro Porochenko, le ministre des affaires étrangères Pavlo Klimkin, le ministre pour les territoires temporairement occupés Vadym Chernysch ainsi qu’avec des représentants de la société civile ukrainienne.

Rencontre entre le chef du DFAE Didier Burkhalter et le président ukrainien Petro Porochenko pour des entretiens bilatéraux.
Rencontre entre le chef du DFAE Didier Burkhalter et le président ukrainien Petro Porochenko pour des entretiens bilatéraux. © Keystone

La Suisse soutient l’Ukraine depuis 20 ans par le biais de la coopération technique et elle continuera à le faire,  a expliqué le chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) qui a visité mardi des projets humanitaires suisses dans le domaine du renforcement des capacités médicales et de la purification de l’eau potable distribuée à quelque 4 millions de personnes de part et d’autre de la ligne de contact qui sépare les communautés en Ukraine. Beaucoup de réformes importantes ont déjà été entreprises mais L’Ukraine doit renforcer ses efforts pour plus de démocratie, plus de décentralisation, moins de corruption, a estimé Didier Burkhalter.

Il juge que les contacts entre les Ukrainiens habitant dans les territoires contrôlés par le gouvernement et ceux qui sont situées au-delà de la ligne de contact dans des zones non contrôlées par Kiev doivent être encouragés.
La Suisse attend par ailleurs des progrès dans le domaine politique, des progrès qui doivent ramener la réconciliation et la paix dans ce pays de plus de 40 millions d’habitants déchiré à l’est par un conflit meurtrier qui continue de faire des victimes. 
 
Au terme de sa rencontre avec le ministre des affaires étrangères Pavlo Klimkin, le conseiller fédéral Didier Burkhalter a enfin signé deux accords négociés avec l’Ukraine par le Département fédéral de justice et police qui renforce la coopération dans le domaine migratoire. L’accord de réadmission simplifie la réglementation du retour en Ukraine des personnes tenues de quitter le territoire suisse.

L’accord bilatéral de facilitation dans le domaine des visas, signé simultanément à Kiev mercredi, limite quant à lui, pour certaines catégories de personnes les moyens de preuve à fournir pour justifier l’objet du voyage, fixe des critères facilités pour l’obtention de visa multiples et réduit les durées de procédure et les coûts exigés pour les visas. Il entrera en vigueur après ratification par les parties contractantes et ne s’appliquera, dès ladite entrée en vigueur qu’aux titulaires de passeports non biométriques ukrainiens.

En effet, il est à signaler qu’à partir du 11 juin 2017, les titulaires de passeports biométriques ukrainiens seront exemptés de l’obligation de visa pour les séjours de maximum 90 jours sur toute période de 180 jours dans l’espace Schengen. Le Conseil fédéral a adopté le 2 juin 2017 la modification de l’Ordonnance sur l’entrée et l’octroi de visas y relative et reprend ainsi le Règlement approuvé par le Conseil et le Parlement européen qui constitue un développement de l’acquis de Schengen.

L’obligation de visa est maintenue pour l’exercice d’une activité lucrative.

Contacts:

Information DFAE
+41 58 462 31 53
info@eda.admin.ch

pour les questions relatives aux accords signés:
Martin Reichlin (DFJP/SEM)
+41 58 46 59350 
+41 79 227 85 08
martin.reichlin@sem.admin.ch


Informations complémentaires

Relations bilatérales Suisse - Ukraine
Aide humanitaire et politique de paix


Contact

Information DFAE
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
Tél.: +41 58 462 31 53
Fax: +41 58 464 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Editeur:

Département fédéral des affaires étrangères
Département fédéral de justice et police

Dernière mise à jour 19.07.2023

  • La Communication du DFAE se tient à la disposition des journalistes en semaine pendant les heures de bureau et le week-end sur appel au service de piquet.

Contact

Communication DFAE

Palais fédéral Ouest
3003 Berne

Téléphone (pour les journalistes uniquement):
+41 58 460 55 55

Téléphone (pour toute autre demande):
+41 58 462 31 53

Début de la page