La DSC prende spunto dalla mostra «Viaggio a Tunisi» per illustrare l'attuale scambio di conoscenze e di cultura tra la Svizzera e la Tunisia: nell'ambito della serie di manifestazioni intitolata«Molto più di un viaggio», esponenti del mondo artistico svizzero e tunisino mostrano come i migranti plasmino gli scambi tra i due Paesi.
I tre eventi, organizzati dalla DSC, si terranno nel Centro Paul Klee a Berna; l'ingresso agli eventi è libero.
- Mare di speranza – mare del destino: i media, la percezione e la migrazione
GIOVEDÌ 10 aprile 2014, ore 18:00 (in tedesco e francese)
Il documentario «460» (Tunisia, 2013) mostra il destino di un giovane migrante tunisino disperso in mare e della sua famiglia. Al termine della proiezione, il regista Abdellatif Garrouri e rappresentanti dei media discuteranno sul modo di rappresentare la migrazione nei media e sulla sua percezione nella società.
Ingresso libero alla mostra «Viaggio a Tunisi» dalle 17:00 alle 18:00
- La Tunisia letteraria: la lingua come specchio del cambiamento e della migrazione
DOMENICA 25 maggio 2014, ore 11:00 (in tedesco)
Conferenza letteraria a due con Amor Ben Hamida e Jonas Lüscher
I due scrittori analizzeranno la capacità della lingua di riflettere e innescare cambiamenti nella società e nella migrazione. Amor Ben Hamida commenta la sua origine tunisina mettendola a confronto con il suo lungo soggiorno in Svizzera. La Tunisia costituisce anche lo sfondo di «Frühling der Barbaren» (La primavera dei barbari), primo libro dell'autore svizzero Jonas Lüscher, pubblicato nel 2013.
- L'identità sta cambiando? Le donne arabe, custodi di conoscenze e di valori
GIOVEDÌ 19 giugno 2014, ore 18:00 (in tedesco)
Tavola rotonda con ricercatrici e imprenditrici svizzere e tunisine
Tema della discussione: l'influsso dei migranti sulla percezione di sé e da parte degli altri in Svizzera e in Tunisia. Analisi del ruolo della donna e dell'Islam nella Primavera araba. Alla tavola rotonda parteciperà anche Sarra Ganouchi, fondatrice dell'azienda tessile «Fouta».
Ingresso libero alla mostra «Viaggio a Tunisi» dalle 17:00 alle 18:00
«Molto più di un viaggio» fa parte degli eventi che accompagnano la mostra «Viaggio a Tunisi». Il Centro Paul Klee organizzerà altre manifestazioni in questo ambito. Per una panoramica sull'intero programma (fr)
Programma «Viaggio a Tunisi»
Comunicato stampa, 13.3.2014, «Scambio culturale e di conoscenze con la Tunisia: eventi sul ruolo dei migranti»
