Phase 5

Servizi

Si prega di contattare la rappresentanza svizzera competente per notificare l’arrivo, la partenza o il cambio di indirizzo, chiedere nuovi documenti di identità o inoltrare una richiesta di naturalizzazione. I vari servizi offerti sono elencati nel menu a tendina a destra. Le informazioni di contatto della rappresentanza svizzera competente sono indicati sulla relativa pagina.

Le Svizzere e gli Svizzeri che si trovano in difficoltà all'estero possono chiedere aiuto e consiglio alla rappresentanza svizzera competente.

Support decentralisation Western Province

Progetto concluso

Since August 2002 SDC has been supporting the implementation of the decentralisation policy in Rwanda with the aim to “contribute to the democratization, the fight against poverty and the promotion of peace”. The added value of this 5th phase lies in the possibility for SDC to further sustain the achievements made so far in the decentralisation support. The main beneficiaries are primarily the population of the four districts and their local governments as well as RALGA (Rwandan Association of Local Government Authorities) and NDIS (National Decentralisation Implementation Secretariat) on national level. The risk of losing political goodwill in Rwanda is mitigated by conducting this short 5th and final phase combined with adequate communication measures towards the Rwandan partners. The risk of endangered proper implementation of the SDC financed projects due to still lacking capacities of local governments will be mitigated by working with relevant local institutions mandated for advocacy like RALGA and NDIS to assist the districts as well as to closely monitor project implementation.

Paese/Regione	Tema	Periodo	Budget
Ruanda	Governance Stato di diritto - democrazia - diritti dell'uomo Decentralizzazione Gestione delle finanze pubbliche	01.10.2010 - 31.12.2012	CHF 960’000

Il progetto in breve

Direzione/Ufficio responsabile	DSC
Credito	Cooperazione allo sviluppo
Partner del progetto	Partner contrattuale Instituzione statale straniera National State Institute North Sub-National State SouthEast
Budget	Fase in corso Budget Svizzera CHF 960’000 Budget svizzero attualmente già speso CHF 791’049
Fasi del progetto	Fase 5 01.10.2010 - 31.12.2012 (Completed) Fase 4 01.06.2007 - 30.09.2010 (Completed)

Ulteriori dettagli tecnici

Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE	GOVERNO E SOCIETÀ CIVILE GOVERNO E SOCIETÀ CIVILE
Sotto-Settore in base alle categorie del Comitato di Aiuto allo sviluppo (DAC) dell'OCSE	Decentralizzazione / governance locale / democratizzazione (obbligo di responsabilità incluso) Gestione delle finanze pubbliche
Temi trasversali	Il progetto contempla la parità di genere come tema trasversale. Il progetto contempla la democratizzazione, il buongoverno e i diritti dell'uomo come temi trasversali. Il progetto sostiene anche miglioramenti nell'organizzazione partner
Tipo di sostegno	Aiuto pubblico allo sviluppo (APS)
Forma di collaborazione	Cooperazione bilaterale
Tipo di finanziamento	Dono
Tipo di aiuto	Contributo al progetto e al programma
Aiuto vincolato/non vincolato	Aiuto non vincolato
Numero del progetto	7F01200