Menschen auf der Flucht – ein topaktuelles Thema, das den Anstoss für diese Veranstaltung gab. Melinda Nadj Abonji, Catalin Dorian Florescu und Bekim Sejranovic sind Autoren mit einem Flüchtlingshintergrund und sie sprechen über Identität, Heimat und über Literatur, die sie nicht in ihrer Muttersprache verfasst haben. Die Absicht ist es, ein vielseitigeres Bild von Ländern zu vermitteln, die in Zeiten der Krise oft mit Krieg und politischem Konflikt verbunden werden.
Die Texte werden von den Autoren in der Originalsprache gelesen. Die Schauspielerin Maria Bock trägt die norwegische Übersetzung der Schweizer Autoren vor. Die Diskussion wird von Übersetzer und Journalist Bernhard Mohr geleitet.
Das Goethe-Institut, in Zusammenarbeit mit Aktion Sühnezeichen Friedensdienste, der Robert-Bosch Stiftung, dem Literarischen Colloquium Berlin, der Pro Helvetia Stiftung sowie der Schweizerischen Botschaft lädt zu einem Abend mit Podiumsdiskussion und kurzer Lesung ein.
Diskussion: Englisch, Texte: Norwegisch/Deutsch
28. Januar 2016, 18 Uhr, Raum: Amalie Skram
Mehr Informationen:
