2016年度法语活动节—瑞士文化万花筒


Cette page n’est pas disponible en français. Veuillez choisir une langue ci-dessous:

Local news, 01.03.2016

第21届法语活动节启动在即,瑞士诚意满满,邀请了音乐家、歌手、作家、雕刻家、画家、版画家、演讲家、摄影师、建筑师等瑞士各领域精英来华。在整个三月,瑞士将为各大城市的法语文化爱好者举办精彩活动,丰富、多样的瑞士现当代艺术文化荟萃让你惊喜连连。

瑞士驻华大使馆将与各总领事馆携手合作,带来一系列有意思的文化艺术项目。其中,法语活动节的标志性活动之一“三月香颂饕餮”,是由瑞士使馆与合作伙伴中国法语联盟网络、加拿大驻华大使馆、比利时大使馆/瓦隆-布鲁塞尔驻华代表团及魁北克政府驻华办事处共同奉上的一场疯狂的年度法语音乐盛宴。2016年的法语活动节,爱音乐的你绝对不能错过与瑞士使馆选送的沙龙朋克乐队Fabian Tharin的音乐现场,华丽的辞藻配之奇特的曲调,他们的音乐精髓必定要亲临现场才能真正体会。

音乐活动不止香颂饕餮,瑞士驻沪总领事馆将在3月13日带来“捕梦人”音乐组合的室内音乐会。瑞士歌者Laurent Brunetti的歌喉以及Mario Pacchioli的音乐伴奏带领我们回到音乐最纯真的时代,感受钢琴、歌声以及内心的真诚带给灵魂最深处的震撼。

法语电影荟萃部分,今年代表瑞士参加展映的影片是导演Fred Baillif的最新作品《红毯》。届时,导演本人将参加香港、广州、上海和北京的多场放映会,并于3月29日出席在中国电影资料馆举行的闭幕仪式。

除此之外,多场研讨会将在上海和北京两地举行。其中,瑞士记者Raphaël Grand将于3月12日在上海季风书店带我们一睹法语在瑞士的发展轨迹;3月13日,建筑爱好者们将在上海当代艺术博物馆迎来瑞士著名的建筑大师Bernard Tschumi在中国的首个回顾展《建筑:概念与符号》,Tschumi先生本人也将来到现场分享起创作心得;北京迎来的将是日内瓦作家Yves Laplace,文学爱好者们一定不要错过老书虫文学节上与他见面交流的机会。

艺术推广人Stéphane Noël与瑞士文化基金会的共同努力促成了瑞士表演艺术项目Siwss Windows今年的亚洲之行,他们将带着精彩的当代舞蹈与戏剧作品,分别来到香港、上海、澳门及北京,与广大观众见面。六名瑞士舞蹈艺术家及导演:Alexandra Bachzetsis, Marie-Caroline Hominal, La Ribot, Yann Marussich, Martin Schick 与 2B Company,力图通过肢体美学和表演艺术,向观众传达别样的视觉震撼。

另外,还有一些瑞士独立艺术项目将在三月或这个春天陆续登陆中国,其中享誉国际的瑞士雕塑家Alberto Giacometti在上海余德耀美术馆的作品回顾展就是其中的典范。3月22日至7月31日期间,共有超过250件的艺术品将进行展出。而北京的HDM画廊也将于3月12日至25日之间迎来Balthus, Henri Matisse, Pierre Bonnard et Juan Gris等艺术家的联展,Alberto Giacometti的部分作品也将在此期间进行展出,欢迎前去参观。

瑞士驻华大使馆也和法国使馆合作,参与组织“毕佛听写”活动。中国版“毕佛听写”先以一项微信游戏海选玩家,人们可以通过20个特殊“成语 ”发现不一样的法语表达方式,在这一环节中胜出的多名18-25岁的参赛者将受邀于3月20日来到瑞士大使馆官邸的“荣誉考场”,进行现场听写对决。决赛优胜者有机会到瑞士和法国进行一场无与伦比的旅程。

更多资讯请前往瑞士驻华大使馆活动页瑞士文化基金会官方网站。